Polityka prywatności

To jest tłumaczenie wersji ukraińskiej. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja ukraińska.

1. Kim jesteśmy

Administratorem danych jest LIPEDEMA LLC (ukr. TOV „LIPEDEMA”, kod EDRPOU 45687449), ul. Vozdvyzhenska 52–54, lok. 19, 04071 Kijów, Ukraina. Kontakt w sprawach dotyczących ochrony danych: [email protected].

Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z ustawą Ukrainy „O ochronie danych osobowych”, a w przypadku osób odwiedzających stronę z Unii Europejskiej — także zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych, GDPR (RODO).

2. Jakie dane zbieramy

• Dane kontaktowe podawane przez Ciebie w formularzach: imię, telefon, e-mail, preferowany sposób kontaktu, wiadomość.
• Odpowiedzi w ankiecie dotyczące objawów. Są to dane dotyczące zdrowia, czyli szczególna kategoria danych osobowych; przetwarzamy je wyłącznie za Twoją odrębną zgodą.
• Dane techniczne: adres IP, rodzaj przeglądarki i urządzenia, wyświetlone strony.
• Dane o źródle wejścia na stronę: kampania reklamowa, parametry UTM, identyfikatory kliknięć (gclid, fbclid).

3. W jakim celu je przetwarzamy

Aby skontaktować się z Tobą, umówić konsultację i odpowiedzieć na pytania; aby lekarz mógł przeanalizować Twoją ankietę; aby prowadzić dokumentację medyczną zgodnie z wymogami prawa ukraińskiego, jeśli zostaniesz naszą pacjentką (pacjentem); a za Twoją zgodą — aby analizować korzystanie ze strony i skuteczność reklam.

4. Podstawy prawne

Twoja zgoda; zawarcie i wykonanie umowy o świadczenie usług medycznych; obowiązki prawne; nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu bezpieczeństwa strony. Dane dotyczące zdrowia są przetwarzane na podstawie Twojej wyraźnej zgody przez personel medyczny zobowiązany do zachowania tajemnicy lekarskiej.

5. Odbiorcy danych

Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych ani nie udostępniamy ich podmiotom trzecim do ich własnych celów reklamowych. Dostawcy usług przetwarzają je w naszym imieniu wyłącznie w wyżej wymienionych celach: Cloudflare (hosting i bezpieczeństwo), Kommo (obsługa zgłoszeń), dostawca usługi wysyłki poczty e-mail oraz — za Twoją zgodą — Google Analytics, Microsoft Clarity, Google Ads i Meta. Niektórzy dostawcy przechowują dane poza Ukrainą i UE; wybieramy dostawców, którzy zapewniają odpowiedni poziom ochrony.

6. Okres przechowywania

Nie dłużej, niż jest to niezbędne do realizacji tych celów, lub przez okresy wymagane dla dokumentacji medycznej. Zapytania, które nie zakończyły się wizytą, usuwamy lub anonimizujemy w ciągu 3 lat.

7. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, wycofania zgody oraz wniesienia skargi do Pełnomocnika Rady Najwyższej Ukrainy ds. praw człowieka lub, w UE, do swojego organu ochrony danych. Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na adres [email protected].

8. Pliki cookie

Zobacz naszą politykę plików cookie. Swój wybór możesz zmienić w dowolnym momencie za pomocą opcji „Ustawienia cookie” na dole każdej strony.